-
1 мокрый
nass; feucht;мокрая сторона — Flutseite (f);
мокрая сторона дамбы — Flutseite (f) des Dammes;
мокрый просев — Nasssiebung (f);
мокрый снег — Regenschnee (m);
мокрый док — Schleusendock (n);
-
2 призма
(ж)Prisma (n);призма обрушения — Abfallkegel (m); Rutschkörper (m); Bodenkeil (m), Bodenprisma (n); Erdprisma (n), Erdkeil (m); Gleitprisma (n);
призма скольжения — loslösender Keil (m); Gleitkeil (m);
призма отложений — Ablagerungskegel (m);
призма аккумулирования — Speicherlamelle (f); Speicherhöhe (f);
упорная призма из каменной наброски — Steinschtützschüttung (f); Steinvorfuß (m);
призма волны — Wellenprisma (n);
дренажная призма — Sickerkörper (m);
земляная призма — Bodenprisma (f); Erdprisma (f);
-
3 верховой
flussaufwärts; wasserseitig;верховая сторона — Oberstromseite (f); Zulaufseite (f);
с верховой стороны — bergseitig;
верховой откос — Böschung (f) stromauf; wasserseitige Böschung (f);
верховой откос плотины — Brust (f), Dammbrust (f);
верховая перемычка — oberer Fangdamm (m); Vordamm (m);
верховое болото — Hochmoor (n);
верховой резервуар — Hochreservoir (n);
верховой клапан — Oberklappe (f);
верховой зуб (плотины), доходящий до водоупора — Oberwasserherdmauer (f);
верховая перемычка, дамба — oberer Querdamm (m);